Archive for the ‘音乐’ Tag

你好,忧愁

<你好忧愁> 下载地址
词曲by 啤酒花苦味素Lup
@Mar. 3, 2010

下雨的时候你在哪
你在遥远的某一处
怎样的结果你并不清楚
我也在想着你慢慢等着

我就想一直唱着歌唱到结束
因为我不知道谁会先画下休止符
大概没有人会给我们下赌注
我只是
我只是
我只是

say
Bonjour tristesse
你好忧愁
Bonjour tristesse
你好忧愁

气温突然下降到零度
也许冰凉沁入心脏寒彻骨
如果我是这样变化多端的女巫
你还会喜欢么
还是会

say
Bonjour tristesse
你好忧愁
Bonjour tristesse
你好忧愁

[不解释。]
[并请忽略发音。]

夜行的吉他手betaX+2[活等閑樂隊]

有兩個朋友說這首歌溫柔。當我以為我只是在唱一首詼諧的自戀歌詞時。能夠一邊彈琴一邊唱歌的調子,想來這是第二個。且不論凍僵的手指是如何硬生而音質嘈雜。總算是自己會喜歡的半成品。因之,緬懷逝去的時光變得有所依托起來。它是所謂從時光戰場的連雲四亂之中驕傲生還的戰利品。我要這些堆積物來填補那些我自以為的空洞。

然而無所事事地活著。不正是說的我麼。當它們從我的身體抽離之後。就再也回不去了。相比起這樣令人感傷的結果,我想我更憎恨把自己的思想混濁於濃墨重彩的沈默。變得連自己都記不起。有提早衰老的恐慌。

所以呢。所以懶惰不是好孩子。世界很擴大。你不一定能夠看到它的全貌。卻要努力地分辨每一塊斑點有什麼不一樣。

在仍然如此弱小的時候,意義仍然是自賦的欲求。我想我,只想迷醉地再來再來。

<夜行的吉他手betaX+2>下載地址

词by Flyingtree
曲by Lupulin (啤酒花苦味素)
c圈[LWP&KissGirlCopywrong]
我负琴夜夜走在思念的海上
寂寞无人可知
我写的歌谁在传唱
我的姑娘你在何方

我负琴夜夜站在思念的山上
注定不成传说
我撩动琴弦撩动月光
右手火热 左手冰凉

我手指挥舞的时候你在哪里
猫一样的姑娘
我夜行经过的那地方
思念如雨落进土壤

谁听懂了我的琴声
不是挣扎亦非忧伤
琴声漫开的那地方
一片鲜花就要生长

我负琴夜夜夜夜歌唱
寂寞无人可知
夜夜远望你的方向
我写的歌 代代传唱

熱烈慶祝活等閑樂隊開張大吉!

所以淳子終於開始音樂了。不管是怎樣粗糙的也好。Tough begin won’t simply end. 大概是一種簡單而純粹的期許,所以反而信心滿滿起來。

第一首編曲的歌,好像也不如想像中那麼難。害怕和抗拒了五六年,就好像當初認定了自己天生繪畫無能而不肯碰photoshop一樣,卻到頭來上手還蠻快。但還也許是,時機到了。累積的一些小經驗讓我變得更勇敢了一點。原地踏步了好久,這一個迸發華麗的小階段,很美。

謝謝超多朋友的鼓勵。雖然現時的數字是可以用手指加腳趾數出來的。但我確實擁有:寂寞的時候陪我說話的人。關注我聽我的歌說還不錯的人。還有居然可以提無理要求的人。嘿,你們猜我的心裡有好多感激呢。我這樣冷情的人,其實真的還是很會害羞的小姑娘一只。哈哈這句可以當作玩笑話。

我說,內心已成大叔,這不過是一種蒼涼的狀態。他抽煙。嘴唇上的乾燥皮層被過濾嘴黏附抽離的時候,血腥味道裡面疼的卻是那個愛抱怨和憂愁的小姑娘。

她寫音樂的時候才不吃不喝坐在床上不移動,桌子上是MAudio家的真理,另外一張桌子上是Macbook. 她憋尿尿憋得要死的時候是最關鍵的時候,四個小時之後她才被肚餓和鬧鐘真正驚醒。但是興奮大過所有其餘的感受的總合。所以其實活等閑樂隊的生存還是需要目的的。我才不是希望什麼事情都不做--我只是願意賦予生活本身意義,by myself。

原先這段時間應該是和panda姐姐約會的。但中午食用的過期麵包讓我小腹痛了好久。放假空蕩的宿舍樓下的小賣店主也是歸心似箭吶⋯⋯我原諒你們。既然也算是因禍得福。還有被慰問的黑巧克力。像餅乾一樣喀嚓喀嚓地啃。

對了。活等閑樂隊裡面,我的名字叫做啤酒花苦味素.Lupulin。這是個新名字。

廢話好多。放自己的debut吧。

[Audio http://dl-web.dropbox.com/u/3765929/Music/try-%20%E6%9C%A8%E5%81%B6%204.mp3%5D

<木偶> 下載地址 some time between 2003 to 2004
词by16年の訸梓
曲by15年の淳子
华丽丽的处女编曲by21年4个月16天の淳子{啤酒花苦味素Lupulin} 

路上人行色匆匆
雾持续重重的浓
心痛得它化不开
伸出的有谁的手
带我走

我在人群中径自悲伤
我看不清阿这白茫茫
我想啊一定有些什么
埋在这路的中央

你看你又微笑着摇头
你说你还是不准备逗留
你觉得我是个很好的戏子
会有观众

你是上帝而我是木偶
你在屏幕背后是否落寞
我身上每一条线都在你手中
任凭操纵

你的神像在摇摆失去自由
谁来安抚我苍白苍白的脸孔
我听见有谁唱起冗长的挽歌
黯淡眼神连背景都是黑色

你的神像在摇晃来去自由
黯淡眼神连空气都是黑色

Le secret [补充歌词译文]

<Le secret> by Calogero 下载地址

Encore une histoire
A écouter seul avec soi
Pour ne pas laisser la vérité se faire avoir
Encore un sourire acidulé qui survivra
Aux cicatrices si mal refermées
Cachées au fond de moi

Je sais comment oublier
Tous les chemins sans espoir

Encore des mensonges
Pour oublier nos idées noires
Et l’ascension des amours brûlés vers l’au-delà
Encore une image à effacer de son miroir
D’un seul geste, d’un seul regard tourné
Tourné vers autre part

Je sais comment on fait
Pour se raconter des histoires
Oh oui je sais je sais comment on fait
Pour se noyer de désespoir !

Le mal est fait
Silencieux il reste en moi
Je ne le regarde pas
Je garderai le secret
Je garderai le secret
Quelque part au fond de moi
Où personne ne peut l’apercevoir
Je garderai le secret
Je garderai le secret

Encore un sourire à effacer
De la mémoire
Un regard qu’il faudra éviter
Tellement de fois
Combien de caresses à arracher
Au souvenir si présent
De nos corps encore melés
Au souffle de nos voix

Je sais comment on fait
Pour se raconter des histoires
Oh oui je sais je sais comment on fait
Pour se noyer de désespoir !

Le mal est fait
Silencieux il reste en moi
Je ne le regarde pas
Je garderai le secret
Je garderai le secret
Quelque part au fond de moi
Où personne ne peut l’apercevoir
Je garderai le secret
Je garderai le secret

Le survivant ne dit jamais
Les secrets qui l’abritent des courants
Il fait semblant de ne pas se douter du danger
Quand il le pressent.

&

<秘密> translated by phreeric

还有一段往事
讲给自己听
只为真相不受蒙蔽
还剩下一个酸涩的微笑
在千疮百孔的伤口
藏在我心底
当所有的路都没有希望
我懂得该如何忘记

还有一段谎言(虚构/想象)
只为遗忘我们黑暗的想法
已被烧焦的爱情冉冉上升
还有一个要从镜子里擦去的影像
仅仅是一个姿势,仅仅是匆匆一瞥
便又转向别处的目光

我知道该如何去做
来叙述那些过往
嗯我知道我知道该如何去做
才能淹没那些绝望

错已铸就
如今我只剩沉默
我不去看它
我要保守这秘密
我要保守这秘密
在我心底某个地方
任何人都难以窥视
我要保守这秘密
我要保守这秘密

还有一个微笑
要从记忆中抹去
一个必须避免的注视
如此多次
还有多少亲密的场景要拔除
从宛若昨日的回忆里
从我们依旧纠缠着的身体里
从我们喘息的声音里

我知道该如何去做
来叙述那些过往
嗯我知道我知道该如何去做
才能淹没那些绝望

错已铸就
如今我只剩沉默
我不去看它
我要保守这秘密
我要保守这秘密
在我心底某个地方
任何人都难以窥视
我要保守这秘密
我要保守这秘密

幸存者永远不会诉说
暗流之下潜藏的秘密
就好象当他们预感到危险
就从来不会怀疑

———————————————————–

附Calogero绍介:

Calogero (born Calogero Maurici on July 30, 1971 in Échirolles, near Grenoble) is a French singer.

By the age of six Calogero had already taken an interest in music. He quickly learned to play several instruments, including the flute, piano and bass, and in 1986 became the lead singer and song-writer for the band Charts. He started it together with his brother, Gioacchino, and a childhood friend, Francis Maggiulli. Between 1989 and 1997, “Charts” released 5 albums : “L’océan sans fond” (1989), “Notre monde à nous” (1991), “Hannibal” (1994), “Acte 1” (1995), and “Changer” (1997).

雨音子

I am a messed up girl.

<雨音子> by RADWIMPS 下载地址

Nothing’s on my back because I wanted it with you
And I want you too… I want you
I’m still at my prime because no one will let it through
I want you to… I want you to

You’re caught up in the morning rain
As always, you have called me again
I’ll be there by seven,
but I should’ve said eleven
Well just to make you teased again

I hop out from the quiet bed
I hop on to the private train
Takes forty minutes ride from here
to apartment where I aim to appear

I’ll be you’re umbrella and I’ll save you from Cruella everyday
So don’t you shut me out of there as soon as all the sky is clear
cuz

Nothing’s on my back because I wanted it with you
And I want you too… I want you
You’re still at our flat where we kissed in every nook
That makes me so… that makes me so…

Good old station welcomes me
I used to use it every week
Attendant still remembers me
And gently he says, “Where’ve you been?”

I’ve been round in circles like an overturning turtle
I guess so  so
I’m trying to overtum again but water in this pools me in
cuz

Nothing’s on my map because I wanted it with you
And I want you too… I want you
Lasting dream won’t last, I guess this saying’s coming true
I bet you so… I bet you so

I finally arrive at Hillton suite
It’s 6:08 but I rang the bell
I gave her name and suddenly,
The rain has stopped to fall, and breezed

(Way to go way to go way to go
Where to go where to go where to go
Where do you go where do you go)

She answers me on entry phone
My duty has been canceled off
She said she’s going out with friends
Now, there’s nothing that I can say
cuz I’m in charge of rainy days
and

Nothing’s on my back because I wanted it with you
And I want you too… I want you
I’m still at my prime because no one will let it through
I want you to… I want you to
I miss you so… I miss you so
I kissed you though… I kissed you though…